Model and activist Paloma Elsesser stars in a bold new Schwarzkopf campaign, directed by Vicky Lawton, celebrating the power of self-expression — embracing both styled hair and natural texture with equal joy