After winning six Lions among other awards for the first campaign Shockwave, Bruno Aveillan has helmed two new films for the French Road Safety Board that reveal two fatal decisions made by drivers. In these new heartbreaking and poetic stories, the post-production techniques, original music, and the use of first-person narration, create an intense almost unbearable atmosphere.